Jahresbericht des Präsidenten 2019

Sonntag, 6. Januar 2019, 10.30 Uhr, Neujahrsapéro Rathaus Frauenfeld

Der Förderverein Städtepartnerschaft Frauenfeld-Kufstein war, wie jedes Jahr, sehr gut vertreten.

Fotos: Armin Krattiger

Montag, 7. Januar 2019, 19.00 Uhr. 1. Vorstandssitzung

1. Vorstandssitzung im Rathaus Frauenfeld im Sitzungszimmer Kufstein.

Mitgliederbestand: 134 Einzelmitglieder, 13 Kollektivmitglieder, 2 Gönner, 0 Platin-Sponsoren, 0 Gold-Sponsoren, 0 Silber-Sponsoren, 0 Bronce-Sponsoren, 5 Material-Sponsoren.

Eintritte: Keine, Austritte: Keine, Adressänderungen: 4.

Mittwoch, 9. Januar 2019, 19.00 Uhr, 1. Kufsteinerstamm im Falken Pub & Motel

Am Mittwoch, 9. Januar 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 26 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Falken Pub & Motel. Es war ein gemütlicher und interessanter Jahresauftakt. mit den guten Wünschen zum neuen Jahr und vielen interessanten Gesprächen wurde das neue Jahr „eingeläutet“.
Fotos: Jrène M. Sieber-Günther

Freitag, 18. bis Sonntag, 20. Januar 2019, Electronik-Dart Schweizer MannschaftsMeisterschaft, Rüegerholzhalle Frauenfeld

Der Förderverein war vertreten an diesem sportlichen Anlass.

Fotos: Frauenfeld-events.ch

Mittwoch, 6. Februar 2019: 2. Kufsteiner-Stamm im Falken Pub & Motel

Am Mittwoch, 6. Februar 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 27 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Falken Pub & Motel. Doch bereits ab 18.00 Uhr liessen sich einige Besucher mit dem exzellenten Essen aus der Falken-Küche verwöhnen.

Der Vereinspräsident, Kurt F. Sieber, präsentierte das erste Mal die „Dokumentation Förderverein Städtepartnerschaft Frauenfeld-Kufstein“ (Teil 1: 1946 bis 2017 und Teil 2: 2018 bis heute) den Besuchern des Kufsteiner-Stammes. Es ist ein echt gelungenes, mit vielen Bildern bestücktes Werk geworden. Falls das Interesse vorhanden ist, ist auch ein Druck dieser Dokumentation möglich. Jedoch vor einem Druck sind auch noch alle Bildlegenden nachzutragen. Es sind jetzt 703 Seite im Format A5 erstellt.

Diese Dokumentation beinhaltet die Städtepatenschaft von 1946 bis und mit 1988 und die Städtepartnerschaft von 1988 bis heute.

Donnerstag, 14. Februar 2019, 19.00 Uhr, Revision der Jahresrechnung 2018, Frauenfeld, Rathaus, Sitzungszimmer Kufstein.


Sonntag, 3. März 2019, 13.33 Uhr: Eröffnung grosser Fasnachtsumzug durch den Ehrengeschützzug der Stadt Frauenfeld


Mittwoch, 6. März 2019: 3. Kufsteiner-Stamm im Falken Pub & Motel

Am Mittwoch, 6. März 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 18 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Falken Pub & Motel. Doch bereits ab 18.00 Uhr liessen sich einige Besucher mit dem exzellenten Essen aus der Falken-Küche verwöhnen.

Der Präsident Kurt F. Sieber durfte über einen Anlass in Kufstein informieren:
Am Donnerstag, 16. Mai 2019 um 17:30 wird im Hotel Andreas Hofer in Kufstein ein Treffen der in den 1940er Jahren nach Frauenfeld auf Erholung geschickten „Kufsteiner Ferienkinder“ stattfinden.

8. März 2019, 19.30 Uhr, 4. Vereinsversammlung, Frauenfeld, Rathaus

Präsident Kurt F. Sieber durfte um 19.30 Uhr 14 Ehrengäste, darunter die Gemeinderatspräsidentin Barbra Dätwyler Weber, Gemeinderat Romeo Küng, Bürgerpräsident Titus Moser, Waffenplatzkommandant Oberst i Gst Felix Keller, und 58 Mitglieder, Gönner und Sponsoren zur 4. Vereinsversammlung Förderverein Städtepartnerschaft Frauenfeld-Kufstein im grossen Bürgersaal im Rathaus Frauenfeld begrüssen.

Leider musste der Förderverein auch Abschied nehmen: Herr Max Ladinser, 28.10.1937 – 08.09.2018, Kulturreferent der Stadtgemeinde Kufstein von 1998 – 2010, die Versammlung erhob sich im stillen Gedenken.

Die Traktanden konnten zügig abgehandelt werden. Der bebilderte Jahresbericht des Präsidenten wurde mit Applaus verdankt. Die Jahresvereinsrechnung schloss erfreulicher Weise mit einem Gewinn von CHF 3‘319.28 ab. Die Jahresrechnung 2018 und das Budget 2019 wurden einstimmig genehmigt. Das Traktandum Wahlen konnte ebenfalls zügig behandelt werden, da sich alle Amtsträger nochmals zur Verfügung stellten, als neues Vorstandsmitglied wurde Priska Weber gewählt. Der neue Vorstand präsentiert sich wie folgt: Kurt F. Sieber, Priska Weber, Hans Brunschweiler, Dennis Blösch, René Weber, Carine de Steffani Varga und Roland Niederer, der neue Stadtdelegierte wird uns vom Stadtrat Frauenfeld noch mitgeteilt, da Urs Müller noch bis zum 31. Mai 2019 Stadtrat ist. Ebenfalls wurden die Rechnungsrevisoren für einen weitere Amtsdauer gewählt: Simon Dahinden, Walter Kopetschny und Jrène M. Sieber-Günther.

Die Jahresprogramme 2019 und 2020 wurden den Anwesenden vorgestellt, hervorzuheben ist die nächste Vereinsversammlung: Freitag, 28. Februar 2020, 19.30 Uhr, 5. Vereinsversammlung in Frauenfeld Rathaus.

Der Mitgliederbestand zählt heute: 136 Einzelmitglieder (8 davon aus Kufstein), 13 Kollektivmitglieder, 2 Gönner und 5 Materialsponsoren

Nach der 4. Vereinsversammlung genossen die Anwesenden noch den Apéro und die interessanten Gespräche.

Freitag, 22. bis Sonntag, 24. März 2019, Abspracherapport in Kufstein

Freitag, 22. März 2019

07.45 Uhr       Abfahrt in Frauenfeld, via Arlberg, Zwischenhalt Raststätte „Trofana Tirol“
11.45 Uhr        Eintreffen in Langkampfen
12.00 Uhr       Gemeinsames Mittagessen mit Oberschützenmeister Ferdi Seiter im Gasthof Stimmersee in Langkampfen
14.00 Uhr       Zimmerbezug Hotel Lanthalerhof
14.15 Uhr        Gemeinsamer Besuch bei Simon (Simerl) Taxerer
16.45 Uhr       Übergabe Parkdienstkiste für die 10,5 cm Haubitze an Katharina und Hannes Kepplinger, Horst Steiner und Ferdi Seiter.
18.30 Uhr      Gemeinsames Nachtessen Rest. Osterauer am unteren Stadtplatz mit Katharina und Hannes Kepplinger

Samstag, 23. März 2019

 07.30 Uhr      Frühstück
                          Treffen in der Innenstadt mit Hugo Schwab mit Gattin
09.30 Uhr       Besuch Inntal-Center Kufstein, Treffen mit Andrea und Martin Krumschnabel.
12.00 Uhr       Gemeinsames Mittagessen Rest Braustüberl mit Hans Brünoth, Burkhardt Riedmiller, Pepi Daxerer und Reinhard Fischer.
14.00 Uhr       Die Gesellschaft wird ergänzt: Thomas Oberhuber und Peter Obexer.
18.00 Uhr       Gemeinsames Nachtessen Rest. Goldner Löwen mit Horst Steiner und Ferdi Seiter.

Sonntag, 24. März 2019

08.00 Uhr       Frühstück in Gesellschaft von Ferdi Seiter.
09.30 Uhr       Abfahrt zur Heimreise vor dem Hotel,  Zwischenhalt Raststätte „Trofana Tirol“
13.30 Uhr        Eintreffen in Frauenfeld

3. Mai 2019, unser Präsident wurde 65 Jahre alt

Mittwoch, 8. Mai 2019, 19.00 Uhr, 5. Kufsteiner-Stamm im Falken Pub & Motel

Am Mittwoch, 8. Mai 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 31 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Falken Pub & Motel. Wiederum bereits ab 18.00 Uhr liessen sich einige Besucher mit dem exzellenten Essen aus der Falken-Küche verwöhnen.

Donnerstag, 16. Mai 2019: Ehemaligentreffen in Kufstein

Mittwoch, 5. Juni 2019: 6. Kufsteiner-Stamm im Falken Pub & Motel

Am Mittwoch, 5. Juni 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 25 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Falken Pub & Motel. Wiederum bereits ab 18.00 Uhr liessen sich einige Besucher mit dem exzellenten Essen aus der Falken-Küche verwöhnen.

Kufstein Unlimited vom Freitag, 14. bis Montag, 17. Juni 2019

Programm:

Freitag, 14. Juni 2019

08.00 Uhr       Abfahrt in Frauenfeld, via Arlberg, Zwischenhalt Raststätte „Trofana Tirol“
12.30 Uhr       Mittagessen Restaurant Stimmersee
14.00 Uhr       Ankunft Kufstein, Zimmerbezug Hotel Lanthalerhof
16.30 Uhr       Treffpunkt Eröffnung und Pressebild, oberer Stadtplatz, SPAR-Bühne, anschl. Festakt im Kultur-Quartier
18.30 Uhr       Gemeinsames Nachtessen Rest. Purlepaus

Samstag, 15. Juni 2019

 08.00 Uhr    Frühstück
11.30 Uhr       Besuch der Bühnen am Kufstein Unlimited
09.30 Uhr       Treffen mit Adriana und Artur Lang
13.00 Uhr       Mittagessen im Festungsrestaurant
18.00 Uhr       Gemeinsames Nachtessen Rest. Goldener Löwe mit Maria Kaindl, Klaus Reitberger und Horst Steiner
Anschl.            Besuch der Bühnen am Kufstein Unlimited

Sonntag, 16. Juni 2019

08.00 Uhr     Frühstück
Anschl.          Besuch der Bühnen am Kufstein Unlimited,  Zwischenhalt Raststätte „Trofana Tirol“
14.30 Uhr       Treffen mit Ibrahim Fofana
17.25 Uhr       Eintreffen in Frauenfeld

Montag, 17. Juni 2019

07.30 Uhr       Frühstück mit Ferdi Seiter und Horst Steiner
09.30 Uhr       Abfahrt Kurt F. Sieber zur Heimreise vor dem Hotel, Zwischenhalt Raststätte „Trofana Tirol“
14.30 Uhr   Eintreffen in Frauenfeld

Sonntag, 23. Juni 2019, 17.00 Uhr Empfang der Turner vom Eidg. Turnfest in Aarau, Frauenfeld Konvikthalle

Samstag, 29. Juni 2019: 41. Kaiserfest 2019 in Kufstein

Freitag, 28. Juni 2019

08.00 Uhr       Abholen Raclette-Käse und Raclette-Grill
09.00 Uhr       Abfahrt Marktplatz, via Arlberg, Besorgen „Pickerl“ in Diepoldsau erste Tankstelle rechts, Mittagessen Raststätte „Trofana Tirol“
14.30 Uhr        Ankunft in Kufstein, Zimmerbezug Hotel Goldener Löwe
15.30 Uhr        Einrichten Raclette-Stüberl auf dem Pfarrplatz
18.45 Uhr        Gemeinsames Nachtessen, Restaurant Braustüberl Frauenfelder-Stüberl, (reserviert ! bitte pünktlich erscheinen !)
20.30 Uhr        zur freien Verfügung

Samstag, 29. Juni 2019

08.00 Uhr      Frühstück
09.00 Uhr      Vervollständigung Raclette-Stüberl
11.00 Uhr       Eröffnung Raclette-Stüberl. Betrieb gemäss Liste Helfereinsatz, so dass  Jeder auch am Fest teilnehmen kann.

Sonntag, 30. Juni 2019

01.00 Uhr       Schluss des Festes und aufräumen, Material in der Garage einlagern
09.00 Uhr       Frühstück
09.30 Uhr       Auschecken, Koffer verladen
09.45 Uhr        Beladen Fahrzeuge und Aufräumen Garage
10.30 Uhr        Abfahrt zur Heimreise
12.15 Uhr         Kaffeehalt / Mittagspause Raststätte „Trofana Tirol“
15.00 Uhr        Ablad Magazin Rosental
17.45 Uhr         Eintreffen in Frauenfeld Marktplatz

Mittwoch, 3. Juli 2019, 19.00 Uhr, 7. Kufsteiner-Stamm im Gasthof zum Falken

Am Mittwoch, 3. Juli 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 32 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Gasthof zum Falken. Wiederum bereits ab 18.00 Uhr liessen sich einige Besucher mit dem exzellenten Essen aus der Falken-Küche verwöhnen.

Die Vereinsreise 2019, vom Freitag, 6. September bis Sonntag, 8. September war ein Gesprächsthema, bisher haben sich erfreulicher Weise bereits 14 Personen angemeldet. Wir hoffen sehr, dass bis Mitte Juli sich noch mehr Personen anmelden. Das Programm ist schon fast komplett zusammengestellt. Weitere Angaben folgen noch und Änderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.

Programm:
Freitag, 6. September 2019
08.00 Uhr            Abfahrt in Frauenfeld
11.10 Uhr            Mittagsrast in der Trofana Tyrol bei Mils
12.00 Uhr            Weiterfahrt
13.30 Uhr            Ankunft in Kufstein
13.40 Uhr            Hotelbezug
14.10 Uhr            Besammlung Rathaus, Fussmarsch zu Riedel
14.30 Uhr            Besuch der Glashütte Riedel in Kufstein
18.00 Uhr            Nachtessen Restaurant Goldener Löwe
Samstag, 7. September 2019
07.30 Uhr              Morgenessen
08.30 Uhr              Individuelles Erkunden von Kufstein
12.00 Uhr              Mittagessen nach freier Restaurantwahl
14.00 Uhr              Abfahrt mit dem Bus, Treffpunkt
15.00 Uhr              Besuch der kleinsten Gemeinde Tirols, Rattenberg, Glasstadt
18.00 Uhr              Rückfahrt nach Kufstein
19.00 Uhr              Gemeinsames Nachtessen im Restaurant Purlepaus
Sonntag, 8. September 2019
07.30 Uhr              Morgenessen und auschecken im Hotel
                                 Bezahlung der Hotelkosten durch die Teilnehmer
08.30 Uhr              Verlad Gepäck vor den Hotels
09.00 Uhr              Individuelles Erkunden von Kufstein
11.50 Uhr              Treffpunkt Eingang Festung Kufstein
12.00 Uhr              Zuhören Spiel der Heldenorgel
13.00 Uhr              Abfahrt in Kufstein
14.35 Uhr              Café-Halt in der Trofana Tyrol bei Mils
15.40 Uhr              Weiterfahrt
18.15 Uhr              Ankunft in Frauenfeld

17. Weinfest der Freundschaft in Kufstein Freitag, 12. Juli bis Sonntag, 14. Juli 2019

Der Förderverein reiste mit einer 4-er Delegation an das 17. Weinfest der Freundschaft nach Kufstein.

Delegation: Roland Niederer, Rainer Beckmann, Kurt Prim und Kurt F. Sieber

Programm:
Freitag, 12. Juli 2019
08.00 Uhr           Abfahrt (Zürcherstrasse 42a)in Frauenfeld, via Arlberg Zwischenhalt Raststätte „Trofana Tirol“
12.30 Uhr           Ankunft Kufstein, Zimmerbezug Hotel Lanthalerhof
13.00 Uhr           Peter Steger holte uns im Hotel ab, zum Kass-Spätzle-Essen bei Maria Steger, es war einfach ein echter Genuss.
17.00 Uhr           Besuch 17. Weinfest
21.00 Uhr           Gemeinsames Nachtessen mit Ferdi Seiter und Herbert Seitz im Gasthaus zum goldenen Löwen

Samstag, 13. Juli 2019
07.30 Uhr           Frühstück
08.45 Uhr           Stadterkundung und Besuch Inntal-Center
12.00 Uhr           Gemeinsames Mittagessen im Gasthaus Purlepaus
17.00 Uhr           Besuch 17. Weinfest
20.30 Uhr           Gemeinsames Nachtessen mit Ferdi Seiter im Gasthof zum goldenen Löwen

Sonntag, 14. Juli 2019
07.30 Uhr           Frühstück und Auschecken
09.15 Uhr           Abfahrt zur Heimreise, Zwischenhalt Raststätte „Trofana Tirol“
13.30 Uhr           Eintreffen in Frauenfeld

8. Kufsteiner-Stamm am Mittwoch, 7. August 2019, 19.00 Uhr im Gasthof zum Falken

Am Mittwoch, 7. August 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 27 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Gasthof zum Falken. Wiederum bereits ab 18.00 Uhr liessen sich einige Besucher mit dem exzellenten Essen aus der Falken-Küche verwöhnen.

Sehr unterhaltsame und interessante Gespräche an den Tischen mit unterschiedlichen Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartnern. Es war ein echt schöner Abend.

Sonntag 25. August 2019, 18.30 Uhr Empfang des Armbrustschützenvereins im Rathaus.

Der Armbrustschützenverein kehrte vom Eidgenössischen Armbrustschützenfest heim. Stadtpräsident  Anders Stokholm begrüsste die Sportler mit den Fähnrichen der fahnentragenden Vereine und die Stadtmusik Frauenfeld umrahmte den Anlass musikalisch.

Herzliche Gratulation zum Gold-Kranz und den guten Einzelresultaten.

Freitag, 30. August bis Sonntag, 1. September 2019: Internationales Dart-Turnier in Kufstein

Teilnehmer:

DC-Hummels Kufstein: Alexandra und Andreas Kendlbacher , Maximilian Mertin, Marcel Marschke, Klaus Vogt, Thomas Nikolaus Markert, Simon Dandelberger, Sebastian Seisl 

Falken-Darter Frauenfeld: Andreas Wyss, Markus Wüger, Serge und Gaby Wilhelm, Claudia und Christoph Hafen, Roger Stählin und Sonja Eggenberger und Nicole und Hans Heubi 

Förderverein Städtepartnerschaft Frauenfeld-Kufstein: Kurt F. Sieber

Das Turnier dauerte 5 Stunden und beide Mannschaften lieferten sich einen echt harten Wettkampf. Nach den offiziellen Runden stand es unentschieden und das zusätzliche Spiel musste über den Sieg entscheiden. dieses Turnier endete schlussendlich mit folgendem Resultat:

DC Hummel’s Kufstein gegen Falken Darter Frauenfeld:  10 : 11. Herzliche Gratulation.

Somit konnten die Falken-Darter die Revanche mit einem Sieg beenden. Herzliche Gratulation. Zur Erinnerung, im Jahre 2017 hatten die Darter vom DC Hummel’s in Frauenfeld das Turnier gewonnen.

Programm:

Freitag, 30. August 2019

08.00 Uhr           Abfahrt auf dem „oberen Mätteli“ in Frauenfeld, via Arlberg
10.45 Uhr           Zwischenhalt Raststätte „Trofana Tirol“
12.45 Uhr           Gemeinsames Mittagessen im Gasthof Stimmersee in Langkampfen mit Ferdi Seiter, Alexandra und Andreas Kendlbacher.
15.15 Uhr           Zimmerbezug Hotel Lanthalerhof
16.00 Uhr           Stadterkundung
18.00 Uhr           Gemeinsames Nachtessen Hotel Goldener Löwe
20.30 Uhr           Treffen mit den Teilnehmern DC-Hummels Gaststätte Adler

Samstag, 31. August 2019

07.30 Uhr           Frühstück
09.00 Uhr           Besichtigung Festung Kufstein
12.00 Uhr           Gemeinsames Mittagessen im Festungs-Restaurant
14.00 Uhr           Treffen Kufsteiner-Freunde und Ehrengeschützzug im Restaurant Braustüberl oder Besichtigung Kufstein.
                              Wiedershen mit Maria und Peter Steger, Burkhardt Riedmiller, Maria Parth und Anton Rieder.
17.30 Uhr           Gemeinsames Nachtessen im Restaurant Purlepaus
20.00 Uhr           Internationales Dart-Turnier, Gaststätte Adler

Sonntag, 1. September 2019

07.30 Uhr           Frühstück und Auschecken mit Ferdi Seiter
10.30 Uhr           Abfahrt zur Heimreise vor dem Hotel
12.00 Uhr           Mittagessen im Restaurant Oilers 69, Bundestrasse 9 in Haiming
16.45 Uhr           Eintreffen in Frauenfeld

Freitag, 6. September bis Sonntag, 8. September 2019: 2. Vereinsreise nach Kufstein.

Teilnehmer:

Roland Niederer, Priska und Stephan Weber, Jrène M. und Kurt F. Sieber-Günther, Markus Schwyter, Vreni Kauth mit Hanny Widmer, Maria Wäckerli und Hans-Ruedi Graf, Angelika und Rainer Beckmann, Brigitta Wilhelm und Rolf Studer mit Edith.

Programm:

Freitag, 6. September 2019

08.00 Uhr            Abfahrt in Frauenfeld Schiessanlage Schollenholz
09.10 Uhr            Grenzübertritt in Oberriet
10.55 Uhr            Mittagsrast in der Trofana Tyrol bei Mils
12.00 Uhr            Weiterfahrt
13.30 Uhr            Ankunft in Kufstein
13.40 Uhr            Hotelbezug
14.10 Uhr            Besammlung Rathaus, Fussmarsch zu Riedel
14.30 Uhr            Besuch der Glashütte Riedel in Kufstein
17.20 Uhr            Besammlung beim Festungseingang
17.30 Uhr            Burgherrenessen im Festungs-Restaurant mit Vertretern der Stadtgemeinde Kufstein,
                              Einladung der Stadtgemeinde Kufstein,   zusammen mit Bürgermeister Martin, Krumschnabel,
                              Gemeinderat Horst Steiner und Freund Ferdi Seiter.

Samstag, 7. September 2019

07.30 Uhr            Morgenessen
08.30 Uhr            Individuelles Erkunden von Kufstein
12.00 Uhr            Mittagessen nach freier Restaurantwahl
14.00 Uhr            Abfahrt mit dem Bus, Treffpunkt Hotel Andreas Hofer
14.25 Uhr            Besuch der kleinsten Gemeinde Tirols Rattenberg, Glasstadt
17.30 Uhr            Rückfahrt nach Kufstein
19.00 Uhr            Gemeinsames Nachtessen im Restaurant Purlepaus

Sonntag, 8. September 2019

07.30 Uhr            Morgenessen und auschecken im Hotel, Bezahlung der Hotelkosten durch die Teilnehmer.
09.00 Uhr            Individuelles Erkunden von Kufstein
10.30 Uhr            Verlad Gepäck vor dem Hotel Andreas Hofer
11.50 Uhr            Treffpunkt Eingang Festung Kufstein
12.00 Uhr            Zuhören Spiel der Heldenorgel zusammen mit Gemeinderat Horst Steiner
12.45 Uhr            Abfahrt in Kufstein Hotel Andreas Hofer
14.20 Uhr            Café-Halt in der Trofana Tyrol bei Mils
15.30 Uhr            Weiterfahrt
16.55 Uhr            Zollübertritt in Diepoldsau
18.00 Uhr            Ankunft in Frauenfeld Schiessanlage Schollenholz

9. Kufsteiner-Stamm am Mittwoch, 11. September 2019, 19.00 Uhr im Gasthof zum Falken

Am Mittwoch, 11. September 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 20 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Gasthof zum Falken. Wiederum bereits ab 18.00 Uhr liessen sich einige Besucher mit dem exzellenten Essen aus der Falken-Küche verwöhnen.

Sehr unterhaltsame und interessante Gespräche an den Tischen eine lustige Bereicherung machte das Geschenk von der 2. Vereinsreise.

Sonntag, 22. September 2019, 19.15 Uhr: Empfang der Jugendmusik im Rathaus Frauenfeld

Um 19.15 Uhr empfingen die fahnentragenden Vereine der Stadt Frauenfeld die Jugendmusik Frauenfeld vom Eidgenössischen Jugendmusikfest in Burgdorf.

Wir gratulieren zur Verteidigung des Schweizermeistertitels ganz herzlich.

Fotos: Kurt F. Sieber

Mittwoch, 2. Oktober 2019, 19.00 Uhr, 10. Kufsteiner-Stamm

Am Mittwoch,2. August 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 25 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Gasthof zum Falken. Wiederum bereits ab 18.00 Uhr liessen sich einige Besucher mit dem exzellenten Essen, diesmal „Bayrische Küche“  aus der Falken-Küche verwöhnen.

Sehr unterhaltsame und interessante Gespräche an den Tischen mit unterschiedlichen Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartnern. Ein Rückblick auf die Vereinsreise und die Vorfreude auf den 3. Kufsteinerabend waren ebenfalls ein Thema. Es war ein echt schöner Abend.

Fotos: Jrène M. Sieber-Günther und Kurt F. Sieber

Samstag, 19. bis Montag, 21. Oktober 2019: Oktoberbesuch in Kufstein

Delegation: Rainer Beckmann, Roland Niederer und Kurt F. Sieber

Programm:

Samstag, 19. Oktober 2019
07.45 Uhr       Abfahrt in Frauenfeld, via Arlberg, Zwischenhalt Raststätte „Trofana Tirol“
11.45 Uhr        Eintreffen in Langkampfen
12.00 Uhr       Gemeinsames Mittagessen im Gasthof Stimmersee in Langkampfen und Überagabe Vereinswimpel
                         mit Ferdi Seiter und Karl Sulzberger
14.00 Uhr       Zimmerbezug Hotel Lanthalerhof
14.30 Uhr       Besichtigng UMAREX in Niederndorf mit Ferdi Seiter, Herbert Seit mit Sonja.
17.30 Uhr       Überraschungsbesuch und Gratulation beim Singkreis-Jubiläum und Übergabe Vereinswimpel,
                         Kaiserturm auf der Festung Kufstein
18.30 Uhr      Gemeinsames Nachtessen im Restaurant Osterauer mit Ferdi Seiter
20.00 Uhr      Besuch 3. Vereinsversammlung Koasara und Ehrungen auf der Festung Kufstein und Übergabe Vereinswimpel

Sonntag, 20. Oktober 2019

07.30 Uhr       Frühstück
09.30 Uhr       Heilige Messe vor der VS-Kufstein Stadt
11.00 Uhr        Bezirkserntedankumzug
13.30 Uhr       Gemeinsames Mittagessen im Restaurant Goldener Löwe
14.30 Uhr       Rundgang zu Fuss um Kufstein herum
18.00 Uhr       Gemeinsames Nachtessen Restaurant Goldener Löwe mit Ferdi Seiter

Montag, 21. Oktober 2019

07.30 Uhr       Frühstück mit Ferdi Seiter
08.45 Uhr       Abfahrt zur Heimreise vor dem Hotel, Zwischenhalt Raststätte „Trofana Tirol“
13.00 Uhr        Eintreffen in Frauenfeld

Mittwoch, 6. November 2019, 19.00 Uhr 11. Kufsteiner-Stamm im Gasthof zum Falken

Am Mittwoch,6. November 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 31 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Gasthof zum Falken. Wiederum bereits schon vor 18.00 Uhr liessen sich einige Besucher mit dem exzellenten Essen aus der Falken-Küche verwöhnen.

Sehr unterhaltsame und interessante Gespräche an den Tischen mit unterschiedlichen Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartnern. Es war ein echt schöner Abend.

Samstag, 9. November 2019, 20.00 Uhr: 3. Kufsteinerabend im Gasthof zum Falken.

Bereits um 18.00 Uhr trafen die ersten Besucher des Kusfteinerabends im Gasthof zum Falken ein und stärkten sich mit einem feinen Tiroler-Essen. Ab 20.00 Uhr spielten die „Duxer Mandern“ aus Kufstein auf. Ihre stimmungsvolle und „lüpfige“ Art rissen die Zuschauer mit und es verbreitete sich einen fröhliche Stimmung !

Der Präsident des Fördervereins Städtepartnerschaft Frauenfeld-Kufstein zeichnete zum ersten Male verdiente Personen mit dem Lorbeerorden in Gold aus.

Freitag, 29. November bis Sonntag, 1. Dezember 2019 Übergabe der Weihnachtsgeschenke in Frauenfeld und Kufstein

Delegation Kufstein:

  • Bürgermeister Magister Martin Krumschnabel mit Andrea Krumschnabel
  • Vizebürgermeisterin Brigitta Klein
  • Städtepartnerschaftsreferent/Gemeinderat Horst Steiner
  • Kulturreferent/Gemeinderat Dr. Klaus Reitberger und Maria Kaindl (Sachbearbeiterin Kulturabteilung)
  • Lisa Mauracher (Musik)
  • Christian Dienelt (Busfahrer)

Delegation Frauenfeld:

  • Severine Hänni, Gemeinderatspräsidentin
  • Anders Stokholm mit Gattin Vera, Stadtpräsident
  • Barbara Daetwyler Weber mit Gatte Adrian und Sämi und Max, Stadträtin
  • Elsbeth Aepli, Stadträtin
  • Andreas Elliker, Stadtrat
  • Ralph Limoncelli, Stadtschreiber
  • Heinz Egli, Leiter Amt für Stadtentwicklung und Standortförderung
  • Christof Stillhard, Leiter Amt für Kultur
  • Tabitha Munagapati, Assistentin Amt für Kultur
  • Aurelia Brenner, Stv-Gemeinderatssekretärin
  • Jrène M. und Kurt F. Sieber, Präsident Förderverein Städtepartnerschaft Frauenfeld-Kufstein
  • Priska und Stephan Weber, Vizepräsidentin Förderverein
  • Roland Niederer, Vorstandsmitglied Förderverein
  • René Weber, Vorstandsmitglied Förderverein

Programm:

Freitag:

  • 15.00 Uhr Empfang der Delegation im Gasthof zum goldenen Kreuz
  • 16.00 Uhr Zvieri-Plätti im Gasthof zum Falken
  • 17.30 Uhr Übergabe Krippe und Einweihung Weihnachtsbeleuchtung
  • 19.30 Uhr Verleihung Anerkennungs- und Förderpreis, inkl. Apéro
  • 20.30 Uhr Schlummertrunk im Rathausturm

Samstag:

  • 09.00 Uhr Besuch der Kufsteiner Delegation im Gasthaus zum Goldenes Kreuz
  • 10.00 Uhr Abfahrt Frauenfelder Delegation nach Kufstein
    Mit PW: Kurt F. Sieber, Priska und Stephan Weber, Anders Stokholm mit Gattin Vera, Heinz Egli
    Mit der Bahn: Barbara Dätwyler mit Gatte Adrian und Sämi und Max
  • 15.00 Uhr Ankunft in Kufstein und Hotelbezug „arte Hotel Kufstein“
  • 16.00 Uhr Treffpunkt am oberen Stadtplatz vor dem Rathaus Kufstein, anschliessend gemeinsamer Nachmittags-Snack im Bistro Egger’s.
    1. Vizebürgermeisterin Brigitta Klein mit Andrew, Gemeinderat Reinhard Amort, Gemeinderätin Birgit Obermüller mit Leonhard, Gemeinderat Manfred Haslacher, Maria Kaindl, Dr. Klaus Reitberger, Gemeinderat Horst Steiner, Hanns Brünoth, Anders Stokholm mit Vera, Barbara Dätwyler Weber mit Adrian, Sämi und Max, Heinz Egli, Priska und Stephan Weber, Kurt F. Sieber.
  • 17.30 Uhr Übergabe Weihnachtsbeleuchtung an die Stadtgemeinde Kufstein und feierliche Aktivierung der Weihnachtsprojektion auf der Rathausfassade, anschliessend Ausklang am Weihnachtsmarkt im Kufsteiner Stadtpark

Sonntag:

  • 08.00 Uhr Frühstück im Hotel „arte Hotel Kufstein“
  • 09.30 Uhr Abfahrt in Kufstein, 13.45 Uhr Ankunft in Frauenfeld.

Mittwoch, 4. Dezember 2019, 12. Kufsteinerstamm im Gasthof zum Falken

Am Mittwoch,4. Dezember 2019 um 19.00 Uhr trafen sich 19 Frauenfelder-Freunde unserer Partnerstadt Kufstein zum traditionellen Kufsteiner-Stamm im Gasthof zum Falken. Wiederum bereits ab 18.00 Uhr liessen sich einige Besucher mit dem exzellenten Essen aus der Falken-Küche verwöhnen.

Sehr unterhaltsame und interessante Gespräche an den Tischen mit unterschiedlichen Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartnern. Es war ein echt schöner Abend.

Freitag, 6. Dezember bis Montag, 9. Dezember 2019: Chlausbescherung in Kufstein

Frauenfelder Delegation: Hans Engeler, Hans Brunschweiler, René Weber und Kurt F. Sieber und als Gast unsere Gemeinderatspräsidentin Severine Hänni mit David Frei.

Die 1’218 Schokoladennikoläuse erfreuten die Kinder und die Bewohnerinnen und Bewohner der Altenwohnheime sehr. Die leuchtenden Augen der Kinder und die strahlenden Gesichter in den Altenwohnheimen entschädigten die Frauenfelder Delegation für die anstrengen 4 Tage in Kufstein. Das Wetterglück war dieses Jahr auf unserer Seite.

Freitag, 6. Dezember 2019

08.00 Uhr              Abfahrt in Frauenfeld
12.15 Uhr              Mittagessen Restaurant Stimmersee
13.30 Uhr              Zimmerbezug im Hotel Goldener Löwen in der Villa Maria
15.00 Uhr              Abholen der „Schoggi-Nikoläuse“ für Einsatz Stadtpark (4 Schachteln) im SPAR-Markt Kufstein
18.00 Uhr              Gemeinsames Nachtessen Rest. Purlepaus, René Weber, Hans Engeler, Hans Brunschweiler und Kurt F. Sieber
18.45 Uhr              Eintreffen Hans Brunschweiler
20.40Uhr               Eintreffen Gemeinderatspräsidentin Severine Hänni und David Frei

Samstag, 7. Dezember 2019

09.00 Uhr              Frühstück im Hotel
10.30 Uhr              Verschiebung zur Festung Kufstein
11.00 – 16.00 Uhr  Chlausbescherung der Kinder im „Weihnachtszauber“
16.15 – 17.00 Uhr  Chlausbescherung der Kinder am „Adventsmarkt“ im Stadtpark Kufstein und Treffen mit Hans Brünoth, Reinhard Amort,
                                 Daniel Winkler, Walter Gasteiger und Harald Gogl
17.45 Uhr              Verschiebung mit René Weber nach Ebbs
18.00 Uhr              Gemeinsames Nachtessen Restaurant WEINSTADL, Severine Hänni, David Frei, René Weber, Hans Engeler und
                                 Hans Brunschweiler
19.30 Uhr               Zulu Music Meets Mozart, Kufstein, Kultur Quartier

Sonntag, 8. Dezember 2019

09.00 Uhr              Frühstück im Hotel
10.00 Uhr              Verabschiedung Gemeinderatspräsidentin Severine Hänni und David Frei
10.30 Uhr              Verschiebung auf die Festung Kufstein
11.00 – 16.00 Uhr  Chlausbescherung der Kinder im „Weihnachtszauber“
17.00 Uhr              Besuch Adventsmarkt im Stadtpark und geniessen der Musik von Lisa Mauracher
18.00 Uhr              Gemeinsames Nachtessen Rest. Goldener Löwen: Mit Charlotte Bundschuh, Wolfgang Berle, Maria Kaindl,
                                 Dr. Klaus Reitberger, Hildegard und Werner Reitberger und Horst Steiner, sowie René Weber, Hans Engeler,
                                 Hans Brunschweiler und Kurt F. Sieber.

Montag, 9. Dezember 2019

08.00 Uhr              Frühstück im Hotel und auschecken
09.10 Uhr              Treffpunkt mit Stadtrat Walter Thaler
09.15 Uhr              Chlausbescherung im Kindergarten Stadt
10.15 – 11.35 Uhr  Chlausbescherung in den Altenwohnheimen „Innpark“ und „Zell“
11.40 Uhr              Apéro im Altenwohnheim Zell
12.15 Uhr              Gemeinsames Mittagessen im Rest. Braustüberl, Charlotte Bundschuh, Walter Thaler, Maria und Peter Steger,
                                René Weber, Hans Engeler, Hans Brunschweiler und Kurt F. Sieber
13.15 Uhr              Verabschiedung durch Horst Steiner
14.00 Uhr              Rückreise nach Frauenfeld
15.30 Uhr              Kaffeehalt Trofana
18.05 Uhr              Ankunft in Frauenfeld
19.00 Uhr              Rückgabe Chlausgewänder durch René Weber

Freitag, 13. Dezember bis Sonntag, 15. Dezember 2019, 1. Malerreise mit Vreni Kauth nach Kufstein

Eine schöne Gruppe von 16 Personen, besonders Ihre Malschülerinnen, reisten mit Vreni Kauth anlässlich der 1. Malerreise nach Kufstein. Vreni Kauth hatte 2 Ausstellungen und bemalte die Hydranten in Kufstein. Die Reisegruppe besuchte auch die bemalten Hydranten, die auch schon in ein schönes Alter, 14 Jahre, gekommen sind.

Die Altstadt, die Festung, der Weihnachtszauber auf der Festung, die Glaserei Riedel, der Adventsmarkt im Stadtpark und die Glasstadt Rattenberg waren die besuchten Stationen.

Die 1. Malereise war ein schönes Erlebnis und konnte viele schöne Erinnerungen wieder aufleben lassen.

Programm:

Freitag, 13. Dezember 2019

08.00 Uhr            Abfahrt in Frauenfeld Marktplatz
10.25 Uhr            Mittagsrast in der Trofana Tyrol bei Mils
11.30 Uhr            Weiterfahrt
12.45 Uhr            Ankunft in Kufstein
anschliessend      Hotelbezug Hotel Andreas Hofer
14.10 Uhr            Besammlung Hotel, Fussmarsch zu Riedel und Fahrt mit Taxi
14.30 Uhr            Besuch der Glashütte Riedel in Kufstein
17.30 Uhr            Begrüssungapéro auf der Dachterasse Hotel Andreas Hofer
18.00 Uhr            Nachtessen Restaurant Osterauer und Restaurant Bräustüberl

Samstag, 14. Dezember 2019

07.30 Uhr              Morgenessen
09.00 Uhr              Kleiner Rundgang durch die Altstadt mit Kurt F. Sieber
10.00 Uhr              Besammlung Eingang Festung Kufstein
10.10 Uhr              Führung durch die Festung Kufstein mit Kurt F. Sieber und Besichtigung Weihnachtszauber
12.00 Uhr              Mittagessen in Festungsrestaurant
14.00 Uhr              Abfahrt mit dem Bus, Treffpunkt Hotel Andreas Hofer
14.30 Uhr              Besuch der kleinsten Gemeinde Tirols, Rattenberg, Glasstadt
16.00 Uhr              Rückfahrt nach Kufstein
19.00 Uhr              Gemeinsames Nachtessen im Restaurant Purlepaus

Sonntag, 15. Dezember 2019

07.30 Uhr              Morgenessen und auschecken im Hotel
09.00 Uhr              Individuelles Erkunden von Kufstein
10.30 Uhr              Verlad Gepäck vor dem Hotel Andreas Hofer
11.50 Uhr              Treffpunkt Eingang Festung Kufstein
12.00 Uhr              Zuhören Spiel der Heldenorgel
12.45 Uhr              Abfahrt in Kufstein Hotel Andreas Hofer
14.15 Uhr              Café-Halt in der Trofana Tyrol bei Mils
15.15 Uhr              Weiterfahrt
18.15 Uhr              Ankunft in Frauenfeld Marktplatz

Donnerstag, 31. Dezember 2019: Statistik

Mitgliederbestand:

  • 137 Einzelmitglieder (6 davon aus Kufstein)            25.–
  • 13 Kollektivmitglieder                                                  100.–
  • 2 Gönner                                                                           20.–
  • Sponsoren:
    • Platinsponsoren 0 Platinsponsoren                  400.–
    • Goldsponsoren 0 Goldsponsoren                      300.–
    • Silbersponsoren 0 Silbersponsoren                   200.–
    • Broncesponsoren 0 Broncesponsoren               100.–
    • Materialsponsoren 4 Materialsponsoren
      Falken Pub & Motel, MIGROS Passage Frauenfeld, ACROM GmbH, EGM GmbH Märstetten.

Fonds:

Präsidialfonds:                                                                       CHF          1000.00

Fahnenfonds:                                                                         CHF            725.59

Trachtenfonds:                                                                      CHF          1262.–

Ehrengeschützzugfonds Kufstein und Frauenfeld:        CHF            610.–

Unterstützungsfonds                                                            CHF            300.–

Dank

Zum Schluss möchte ich allen Mitgliedern, Gönnern, Sponsoren, Vereinen aus Kufstein und Frauenfeld, den Behörden von Kufstein und Frauenfeld und den Pressevertretern für die Unterstützung von ganzem Herzen danken, ohne eine solch breite Unterstützung wäre der Förderverein Städtepartnerschaft Frauenfeld-Kufstein nie so erfolgreich gestartet. Gemeinsam können wir die Städtepartnerschaft weiter gestalten und vertiefen.

Dem ganzen Vorstand spreche ich meinen aufrichtigen Dank für die Unterstützung aus und freue mich auf das nächste Vereinsjahr. Es gibt noch viel zu tun, also packen wir es auch gemeinsam an.

Ich freue mich auf das neue Vereinsjahr und die Begegnungen mit Freunden aus Kufstein und Frauenfeld. Die gemeinsamen Anlässe und die Herzlichkeit zwischen unseren zwei Städten soll sich weiter entwickeln und festigen.

Für das neue Jahr wünsche ich allen Freunden unserer Partnerstadt Kufstein und unserer Stadt Frauenfeld alles erdenklich Gute, insbesondere gute Gesundheit und Wohlergehen.

31. Dezember 2020

Förderverein Städtepartnerschaft Frauenfeld-Kufstein

Ihr Präsident Kurt F. Sieber